Luzern (Schweiz)

Abbildung 1

Abbildung 2

In Luzern befindet sich die größte Kläranlage der Zentralschweiz. Im Zuge der Abwasseraufbereitung fallen jährlich rund 2 Millionen m³ Faulgas an. Dieses Gas wird zu 68% in einem Blockheizwerk (elektrische Leistung: 475 kW) verstromt und zur Wärmezuführung genutzt. Der Rest des anfallenden Gases wird über eine Fackel vernichtet. Pro Jahr werden somit bis zu 530.000 m³ Gas ungenützt abgefackelt.

Das in der Kläranlage erzeugte Roh-Biogas besteht zu 62% aus Methan, 36% Kohlenstoffdioxid sowie weiteren Spurenstoffen. Um das Biogas in das Gasnetz einspeisen zu können, wurde im Jänner 2005 eine Druckwechseladsorptionsanlage der Firma Rütgers CarboTech Engineering GmbH in Betrieb genommen.

Das aus dem Fermenter ausströmende Faulgas wird auf 7 bar verdichtet, teilabgekühlt und dann bei 80°C durch den mit Aktivkohle gefüllten Schwefelwasserstoff –Adsorber geleitet. Durch eine nachfolgende Abkühlung auf 3° C wird dem Gas der größte Teil der Feuchtigkeit entzogen. Nach Wiedererwärmung auf ca. 20° C gelangt das vorkonditionierte Biogas in die viersäulige Druckwechseladsorptionsanlage, gefüllt mit einem Kohlenstoffmolekularsieb. Das methanangereicherte Biogas (<96% Methan) verlässt die Anlage bei 5 bar und ca. 30 mg/mN3H2O.

Pro Stunde kann diese Anlage 140 Nm³ Roh-Biogas zu 87 m³ Produktgas aufbereiten.

Ein Überblick über die anfallenden Kosten bei diesem Projekt wird im Folgenden gegeben.

Investitionskosten

Reduktion Gasverbrauch, Umbau Denox (Schlammverbesserung): 250.000 Euro
Gasaufbereitungsanlage: 660.000 Euro
Gesamtinvestitionskosten: 910.000 Euro

Jahreskosten

Kapitalfolgekosten: 15.000 Euro
Wartung/Unterhalt: 30.000 Euro
Gesamtjahreskosten: 115.000 Euro

Die erwarteten Erträge aus dem Gasverkauf sind sehr stark abhängig von der anschließenden Vermarktung des Biogases. Bei Einspeisung in das Gasnetz werden jährliche Erträge von 76.000 Euro erwartet; bei einem Verkauf als Treibstoff, 114.000 Euro.

Kontakt:

CarboTech Engineering GmbH
Am Technologiepark 1
D - 45307 Essen
Tel.: +49(201)172-1916
Fax: +49(201)172-1382
E-Mail:an.info@carbotech.de