Jona

Abbildung 1

An einem bestehenden Anlagenstandort wurde eine kombinierten Bioabfall Vergärungs- und Kompostierungsanlage erstellt. Die Vergärungsanlage ist für eine Durchsatzleistung von 5000 Tonnen pro Jahr ausgelegt die Kompostierung für weitere 5000t/a.

Der eingesammelte Bioabfall (Gartenabfälle, Grünschnitt) wird in der geschlossenen Annahmehalle angeliefert und mit den bestehenden Aufbereitungsaggregaten auf <50mm zerkleinert und anschliessend dem Zwischenspeicher der Vergärung zugeführt.. Vom Zwischenspeicher wird das Biogut automatisch dem KOMPOGAS Fermenter zugeführt. Das beim Abbauprozess gewonnene Biogas wird im Gasraum des Fermenters gefasst und in der Gasaufbereitungsanlage soweit behandelt, dass es den Qualitätsanforderungen zur Einspeisung ins örtliche Erdgasnetz erfüllt.

Der Betrieb der Gasaufbereitung und die Einspeisung erfolgt durch die Erdgas Zürich AG.

Das verbleibende Gärsubstrat wird zum Teil entwässert, mit frischem Grüngut vermischt und der Kompostierung zugeführt. Das Presswasser wird am Anfang des Prozesses für die Befeuchtung des Inputmaterials wieder zugeführt. Durch diese Betriebsweise arbeitet die Anlage ohne Wasserüberschuss. Das Endprodukt wird in verschiedene Kompostqualitäten aufbereitet und über die bestehenden Vermarktungswege der ROM AG abgegeben.

Eckdaten der Anlage

Kunde und Betreiber: Firma R.O.M. AG
Behandlungskapazität: 5.000 Tonnen pro Jahr Vergärung
Biogasertrag 505.000Nm3/a ~ 105 Nm3/t Input
Einzuspeisende Gasmenge 302.000Nm3/a
Baubeginn: 2004
Inbetriebsetzung: März 2005

Kontakt

Kompogas AG
Flughofstrasse 54
CH-8152 Glattburg
Tel.: +41 (0) 44 809 77 77
Fax: +41 (0) 809 77 00
E-Mail: info@kompogas.ch
Internet: www.kompogas.ch